Перевод: с татарского на русский

с русского на татарский

С русского на:
Татарский
С татарского на:
Русский

нишләргә дә белмәгән бахырың

Толкование Перевод

1 бахыр

сущ.

1) бедня́га, бедола́га (забытый, слабый человек)

••

бахыр алдында батыр, батыр алдында бахыр — посл. молоде́ц про́тив ове́ц, а про́тив молодца́ - сам овца́ (букв. бедня́га)

2) в ласк. ф. бахырым, бахырың несча́стный, бе́дный, бедня́жка ( с уничижительным или сочувствующим оттенком)

нишләргә дә белмәгән бахырың — не знал, что и де́лать, бедня́жка

Татарско-русский словарь > бахыр

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное